Tolga Çevik, İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı sınavını kazanamaması üzerine Yeditepe Oyuncuları adlı tiyatroya katıldı. 1996 yılında Central Missouri State Üniversitesi’nin Tiyatro Anasanat Dalı Oyunculuk bölümünden mezun olmuş ve eğitimi devam ederken Amerikalı aktör Robin Williams’tan eğitim aldı.
Profesyonel hayatına Amerika’daki eğitimini tamamladıktan sonra Hadi Çaman Tiyatrosu’nda başlayan Tolga Çevik, BKM yapımı birçok film, dizi ve oyunlarda rol aldı.
Tolga Çevik, Cem Yılmaz’ın kardeşi Özge Yılmaz ile 2004 yılında evlendi. Tolga Çevik ve Özge Yılmaz’ın Tuna ve Tan adında iki çocuğu var.
Tolga Çevik, şimdilerde Acun Ilıcalı'nın dijital platformu Exxen'de 'Tolgshow' adlı programı ile sevenlerinin karşısına çıkıyor.