‘Ortadoğu’ doğru bir kavram mı? Nuran Yıldız SuperHaber’de hatırlattı, Hakan Fidan gereğini yaptı!
İletişim stratejilerinde dilin gücüne sıkça dikkat çeken Prof. Dr. Nuran Yıldız SuperHaber'deki köşesinde “Ortadoğu kavramı sömürgeci bir bakışın ürünüdür” uyarısında bulunmuş ve Dışişleri Bakanlığı'na hatırlatma yapmıştı. Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, TRT Haber canlı yayınında 'Ortadoğu' kavramını kullanan sunucuyu düzeltti ve “Ortadoğu tanımına girmeyelim, Batı merkezli bir coğrafi tanımlama bu” diyerek Türkiye’nin kendi kavramsal bağımsızlığını vurguladı.
TRT Haber’de katıldığı programda bölgesel gelişmeler üzerine konuşan Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, sunucunun “Ortadoğu” ifadesini kullanması üzerine dikkat çeken bir uyarıda bulundu.
Fidan, “Ortadoğu olarak girmeyelim tanımlamaya; bu Batı-sentrik bir kavram. Biz kendi bölgemiz diyelim, kendi doğumuz, kendi güneyimiz diyelim.” sözleriyle, Türkiye’nin diplomatik dilinde kavramsal dönüşümün işaretini verdi.

NURAN YILDIZ GÜNDEME TAŞIMIŞTI
Bu açıklama, Prof. Dr. Nuran Yıldız’ın SuperHaber’de yayımlanan "Kendini güncellemek zorundasın" başlıklı köşe yazısındaki eleştirilerini akıllara getirdi.
Yıldız, yazısında “Ortadoğu” kavramının İngiliz sömürgeciliğinden miras kaldığını vurgulamış ve “Bu yapay ve sömürücü bir tanımdır. Dışişleri Bakanlığı bu konuyu yeniden düşünmeli.” ifadelerini kullanmıştı.
Yazar, daha önce de “Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti” yerine “Kıbrıs Türk Cumhuriyeti”, “Kuzey Irak” yerine “Irak’ın kuzeyi” demenin önemine dikkat çekmişti.

İşte Prof. Dr. Nuran Yıldız'ın SuperHaber'de yayınlanan yazısının ilgili bölümü:
"“Ortadoğu” adlandırması: Adlandırmaların iletişim yönetimindeki önemine sıkça değinirim. Defalarca, “Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti” olmaz, “Kıbrıs Türk Cumhuriyeti”, “Kuzey Irak” olmaz, “Irak’ın kuzeyi” diye yazdım, devamlı okurlar bilir. Neyse ki her ikisinde de ilerleme yaşanıyor. Uzun zamandır aklıma takılan “Ortadoğu” adını, Mısırlı yazar Neval El-Saadavi’nin dile getirdiğini görünce pek sevindim. İngiliz sömürgeciliğinden kalan ve dünyayı kendisine göre tanımlayan anlayışın sonucu olan “Ortadoğu” kavramı, hem yapay hem de sömürücü bir dildir. Dışişleri Bakanlığı bu konuyu yeniden düşünmeli."

“ZAMAN DEĞİŞİR, GERÇEKLER DE DEĞİŞİR”
Konuyla ilgili görüşünü sorduğumuz Ankara Üniversitesi İletişim Araştırma ve Uygulamaları Merkezi Müdürü Prof. Dr. Nuran Yıldız, Bakan Fidan’ın açıklamasından memnuniyet duyduğunu belirterek şu değerlendirmeyi yaptı:
“Ankara Üniversitesi, Cumhuriyetin fikir mutfağıdır. Gelişmeleri okuyup yeni bilgiyi ortaya koyma görevi vardır. Adlandırma önemli bir konudur. Zaman değişir, gerçekler değişir. Sayın Fidan ve ekibinin dikkatini çektiysem ne mutlu. Dilerim aynı sonucu, ‘Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin kuzey’ ifadesini kullanmaktan vazgeçmekte de görebiliriz.”
KENDİNİ GÜNCELLEMEK ZORUNDASIN