Eflin ismi için kaynaklarda en çok “cennete açılan kapı” anlamı kullanılıyor.
Bazı isim kaynaklarında Farsça kökenli olduğu belirtilen Eflin, Türkiye’de kız çocuklarına verilen modern isimler arasında gösteriliyor.
Ancak bazı kaynaklarda ismin yerleşik ve net bir anlamının olmadığı da ifade ediliyor.