Reuters'a konuşan Türk yetkilinin bundan haberi var mı? KKTC seçimlerini iki devletli çözüm belirsizliği ve Türk işgali gibi kelimelerle duyurdular...
İngiltere merkezli haber ajansı Reuters, Kuzey Kıbrıs’taki cumhurbaşkanlığı seçimlerini “Türk işgali altındaki ayrılıkçı bölge” olarak nitelendirdi. Türkiye’nin 1974’te uluslararası hukuk çerçevesinde gerçekleştirdiği Barış Harekâtı’nı “işgal” diye tanımlayan ajans, hem KKTC’nin meşruiyetini hem de Türkiye’nin garantörlük hakkını hedef aldı. Reuters haberinde, Cumhurbaşkanı Ersin Tatar’ın “iki devletli çözüm” vizyonunu “bölünmeyi savunan politika” olarak tanımladı.
Son dönemde sürekli "Reuters'a konuşan Türk" başlıklı haber yaparak Türkiye hakkında algı operasyonu peşinde koşan İngiltere merkezli haber ajansından bir provokasyon daha geldi.
Reuters, “Turkish Cypriots vote for a leader as peace talks hang in balance” başlıklı haberinde, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ni (KKTC) “ayrılıkçı Kuzey Kıbrıs olarak tanımladı.
Ayrıca, “Turkish-controlled northern Cyprus” (Türk kontrolündeki kuzey Kıbrıs) ifadesiyle Türkiye’yi sanki adada işgalciymiş gibi gösterdi.
Haberde kullanılan “Turkish invasion” (Türk işgali) ifadesi ise, Türkiye’nin uluslararası antlaşmalardan doğan garantörlük hakkını çarpıtan açık bir dezenformasyon olarak değerlendirildi.
Reuters’ın bu ifadeleri, Rum tezlerini birebir yansıtan taraflı bir dil kullanarak, Kıbrıs Türk halkının demokratik iradesine gölge düşürdü.
BARIŞ HAREKÂTI, TÜRKİYE’NİN ULUSLARARASI HAKKIDIR
Türkiye’nin 1974’teki Kıbrıs Barış Harekâtı, Yunanistan destekli Nikos Sampson cuntasının darbesi sonrası Türk toplumuna yönelik katliam tehlikesine karşı gerçekleştirilmişti.
Müdahale, 1960 Garanti Antlaşması’ndan doğan haklara dayanıyor ve uluslararası hukuk açısından meşru bir barış operasyonu niteliği taşıyor.
Kıbrıs Türkleri bu harekâtla olası bir soykırımdan kurtulmuş, adada 50 yıldır süren barış ortamı sağlanmıştır.
Reuters’ın bu gerçeği göz ardı ederek “işgal” ifadesini tercih etmesi, yalnızca tarihsel çarpıtma değil, aynı zamanda Türkiye’nin onuruna açık bir saygısızlıktır.
KKTC SEÇİMLERİNE DE GÖLGE DÜŞÜRDÜ
Ajans, gerçekleşen KKTC cumhurbaşkanlığı seçimlerini aktarırken de taraflı bir dil kullandı.
Haberinde, Cumhurbaşkanı Ersin Tatar’ın “iki devletli çözüm” vizyonunu “bölünmeyi savunan politika” olarak tanımlayan Reuters, Rum yönetiminin “federal çözüm” tezini ise “barışın yolu” şeklinde sunarak ideolojik bir taraf tuttu.
Seçimleri “Ada’nın yeniden birleşmesi için bir sınav” olarak nitelendiren ajans,
Kıbrıs Türk halkının egemenlik hakkını ve kendi devletini yaşatma iradesini görmezden geldi.
Haberin bu bölümü, Türkiye’nin ve KKTC’nin tezlerine doğrudan ters düşüyor.
BATI MEDYASI SİSTEMATİK ALGI OPERASYONU YÜRÜTÜYOR
Reuters’ın kullandığı bu kelimeler yeni değil.
Batı medyası yıllardır “Turkish invasion”, “occupied north”, “breakaway state” gibi ifadelerle
Türkiye’yi “işgalci”, KKTC’yi ise “ayrılıkçı” olarak göstermeye çalışıyor.
Bu söylemler, Avrupa’da Rum-Yunan lobilerinin yürüttüğü algı operasyonlarının bir parçası olarak görülüyor.
Türkiye ve KKTC’nin dış politika çevreleri, Reuters’ın bu dilini “tarafsız habercilik ilkeleriyle bağdaşmayan, kasıtlı bir siyasi manipülasyon” olarak nitelendiriyor.
