Ergin Ataman: “Kimse benim olduğum yerde Türkiye’ye küfür edemez”

Panathinaikos koçu Ergin Ataman, Olympiakos deplasmanında yaşananlar hakkında konuştu.

Yunanistan Ligi final serisindeki ikinci maçında Olympiakos, dün akşam sahasında ağırladığı Panathinaikos‘u mağlup etti ve seride durum 1-1’e geldi. Buna karşın saha dışı olaylar, saha içini tamamen gölgede bıraktı.

Olympiakos taraftarının bir kısmı, maçın son anlarında Türkiye’ye yönelik küfürlü tezahüratta bulundu. Bunun üzerine gösterdiği tepkiden dolayı iki teknik faulle sahadan ihraç edilen Ergin Ataman, maç sonunda Olympiakos taraftarına yönelik çok sert açıklamalar yaptı.

Bugün ise TRT Spor’a konuşan koç Ataman, Olympiakos deplasmanında yaşananlara dair konuştu.

Ataman, Olympiakos taraftarına yönelik tepkisini bir kez daha dile getirdi:

“Maçın başından itibaren çok yoğun bir atmosfer vardı. Maçtan önce başkanımız Dimitris Giannakopoulos’un ailesine çok ağır, ağıza alınmayacak küfürler edildi. Tabii böyle olunca başkanımız buna çok sert tepki gösterdi, salonu terk etti. Dolayısıyla maç çok gergin başladı ve öyle devam etti. Tabii bu tür maçlarda küfürler, hakaretler oluyor. Maç boyunca Panathinaikos kulübüne karşı çok ciddi hakaretler ve küfürler oldu. Maçın son periyodunda ise olay farklı bir boyuta taşındı, Türkiye’ye yönelik küfürlü bir tezahürat başladı. Ben de buna tepki gösterdim, hakemlere bunun ‘ırkçılık’ olduğunu söyledim. Olympiakos taraftarının bu yaptığının engellenmesi gerektiğini belirttim. Hakemler ise pek aldırış etmediler, teknik faul çalarak beni oyundan attılar. Ben de maçtan sonra çok sert bir açıklama yaptım çünkü bu, ırkçı bir tezahürattı. Kişiler veya kulüpler hedef alınabilir ama bunu ülke boyutuna taşımamak gerekir. Bunu yapamazsınız. Benim olduğum yerde Türkiye’ye küfür edemezsiniz.

Yunanistan hükümeti, Çarşamba günü bizim sahamızda oynanması planlanan üçüncü maçı erteledi. Ayrıca hükümet, Çarşamba günü iki takımım yetkililerini toplantıya çağırdı. Bir uzlaşma ve sakinlik ortamı sağlamak istiyorlar. Bunu başaramazlarsa ise serinin iptalini düşünüyorlar. Dolayısıyla sıkıntılı bir süreç ama hiçbir spor sahasında ülkemize küfür edilmesine müsade edemeyiz. Bugün ben, yarın bir başkası buna izin vermeyecektir.”

Koç Ataman, yapılan tezahüratın ‘tüm salona yayılmadığını’ da ifade etti:

Tabii Olympiakos taraftarının tamamının Türkiye’ye küfür ettiğini söyleyemem. 12 bin kişilik salonun yaklaşık 3-4 bini bu tezahürata katılmıştır. Özellikle Olympiakos’un taraftar grubunun (Gate 7) topluca yaptığı bir tezahürattı. Yani bireysel bir olay değildi, öyle olsa bireysel tepki verilirdi. Tabii tezahüratı Yunanca yaptılar, ben de az çok Yunan dilini anlamaya başladım. Hemen yanımdaki yöneticilerimize sordum, onlar da tezahüratın ne olduğunu söylediler.

Tabii Olympiakos taraftarının bu davranışı çok büyük bir terbiyesizlik. Bunu Yunan taraftarların tamamına mal etmemek gerekir çünkü burada bulunduğum ilk günden itibaren bana karşı çok büyük bir sevgi var. Yunan halkının sevgisini görüyorum, Türk – Yunan ilişkilerinde çok büyük bir ilerleme var. Toplumlar arasında bir sıkıntı yok ama benim tepkim, bu holiganlığın bu şekilde ifade edilmesineydi. Yoksa Yunan halkına karşı bir durum yok, hiçbir zaman da olmadı.”

Ergin Ataman, maç sonu açıklamalarından dolayı ‘Ataman’ın tutuklanması lazım’ diyen Olympiakos eş başkanı Panagiotis Angelopoulos’a da tepki gösterdi:

Biz bu tezahüratları önceden planlanmış olarak görüyoruz. Önce başkanımızın kızına karşı yapılan, maçın son çeyreğinde ise bana ve ülkeme karşı yapılan bu tezahüratın bilinçli bir şekilde planlandığını görüyoruz. Benim vermiş olduğum tepkiden yaklaşık yarım saat sonra Olympiakos kulübünün başkanı özür dilemeyi geçtim, benim tepkime yönelik ırkçı bir açıklama yaptı. Bu işin daha vahim kısmı. Yunanistan Basketbol Federasyonu ve Yunanistan Spor Bakanlığı’nın devreye girmesi gerekiyor. Sen kendi taraftarının Türkiye’ye küfretmesinden dolayı özür dileyeceğin yerde benim gösterdiğim tepkiden sonra ‘Ataman’ın tutuklanması gerekiyor, yabancı bir ülkede çalışıyor’ diyorsun. O zaman kulüp başkanı olarak ırkçı bir söylemde bulunmuş oluyorsun. Bunu da özellikle belirtmek istiyorum. Dün gece yaklaşık 1.30 civarı tesislerimize dönebildik, gecenin o saatinde 1000 civarı Panathinaikos taraftarı bizi karşıladı. Bize ve özellikle bana büyük destek verdiler. Yani bu olay hiçbir şekilde Türk – Yunan gerilimi değil, tamamen Olympiakos taraftarının organize bir davranışı.”

Koç Ataman, son olarak ‘Olympiakos’un bilinçli bir şekilde seriyi iptal ettirmek için çabalama’ ihtimaline değindi:

“Belki de Olympiakos, planlı bir şekilde seriyi iptal ettirmek istiyordur. Sonuçta biz her konuda avantajlıyız. Saha avantajı bizde, belki de bu yüzden planlı bir şekilde seriyi iptal ettirmeye çalışıyorlardır. Özellikle favori gittikleri Final Four’da Monaco’ya kaybettikten sonra Olympiakos kulübü karışmış durumda. Birçok spekülasyon var. Bu şekilde de bunları bertaraf edip seriyi iptal ettirmek istediklerini tahmin ediyorum.”